大家好，今天小编来为大家解答日本介绍中国的电视剧这个问题，日本进口过中国什么电影或电视剧很多人还不知道，现在让我们一块儿来看看吧！
本文目录
[One]、为什么好多抗日神剧里，日本人都说的普通话
为抗日神剧都是国产剧，都是给我们国人看的，讲话通俗易懂就好了，如果全讲日语的话，我们也听不懂。
[Two]、想了解日本战国史，有没有什么电视剧推荐，比较尊重历史的比较好
1.应仁之乱，相关剧集:《花之乱》，质量中规中矩，主角为幕府将军夫人日野富子。
2.应仁之乱结束后，直到安土桃山时代这段时间。这个时期时间长，局势极度混乱。以织田信长为核心，辐射到日本全国的各位大大名，剧集很多，但质量参差不齐。
《毛利元就》，讲述西国后来的霸主毛利元就的一生，涉及到的该时期重要人物:大内义隆，尼子经久，尼子晴久，陶晴贤。
《国盗物语》，主角为信长的老丈人，阴谋家斋藤道三。相关人物:明智光秀，织田信长。
《天与地》，主角上杉谦信，武田信玄。（质量尚可）
《风林火山》，主角武田家的军师山本勘助。
《女城主直虎》，主角是德川四天王井伊直政的养母井伊直虎。相关重要人物:德川家康，井伊直政，今川义元。
3.从信长死亡，到德川秀忠死亡的战国后期。《真田太平记》，《真田丸》:德川家“宿敌”，真田家三代的故事。
《太阁》，《女太阁记》，《秀吉》:丰臣秀吉和妻子宁宁的故事，辐射到整个丰臣政权下的许多人物。
《军师官兵卫》，秀吉的左膀右臂黑田官兵卫。
《天地人》，上杉谦信的养子上杉景胜和左膀右臂直江兼续。
《利家与松》，织田和丰臣两代重臣前田利家和妻子阿松的故事。
《独眼龙政宗》，陆奥超新星，江户副将军——伊达政宗。
《功名十字路》，站队达人山内一丰和妻子千代。
《葵德川三代》，德川家康，秀忠，家光三代将军的故事。涉及到战国后期两大大事件，关原之战和大阪之战。相关重要人物:石田三成，本多正信，阿江。
《江，公主们的战国》，织田信长的妹妹阿市与著名25仔浅井长政所生的三个女儿，阿初，阿江，淀姬。其他相关人物:柴田胜家
《春日局》，德川家光乳母斋藤福。讲述江户幕府初期大奥的故事。
《春之坂道》，主角，江户幕府重臣，著名剑道家柳生宗矩。
[Three]、日本进口过中国什么电影或电视剧
〖One〗、《知否知否应是绿肥红瘦》最近要登录日本了！在10月21日将要在日本开播，有趣的是日本版本更名为《明蘭：才媛の春》，翻译过来就是“明兰：才女之春”。这个名字虽然简单易懂，但是完全失去了原本那么诗意的表达。想来，也无法用简单的日语解释“知否知否”这句话吧。这部剧中还有大量难翻译的深奥台词，所以不知道日本观众看了以后能否深刻理解剧情。
〖Two〗、这已经是赵丽颖主演的电视剧中第五部被日本进口的了，前面分别还有《陆贞传奇》（日文名为后宫之泪），《杉杉来了》（中午十二点的灰姑娘），《花千骨》《楚乔传》。
〖Three〗、日本进口我们的电视剧，总喜欢把名字改的鸡血又冗长，譬如：
〖Four〗、《延禧攻略》的日版译名为《璎珞-紫禁城燃烧的逆袭王妃》
〖Five〗、《琅琊榜》的日本译名叫《琅琊榜-麒麟才子起风云》
〖Six〗、这些名字总感觉有浓浓的中二氛围，把我们的电视剧改动的失去了原本的意境。
关于日本介绍中国的电视剧到此分享完毕，希望能帮助到您。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
