老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于神话全集故事电影简介英文和神话全集故事电影简介英文翻译的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享神话全集故事电影简介英文以及神话全集故事电影简介英文翻译的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一块儿来看看吧!
本文目录
[One]、中国神话故事,英语版,简短
〖One〗、Oneday,whenHouyiwasout,Chang'esecretlyswallowedthepotion(一剂)inthehopethatshewouldbecomeimmortal.Theresultwasquiteunexpected:shefeltherselfbecominglight,solightthatsheflewupinspiteofherself,driftingandfloatingintheair,untilshereachedthepalaceofthemoon.
〖Two〗、Sheisregardedbylatergenerationsasthegoddessofthemoon.
〖Three〗、ThisbeautifulstoryhasalwaysbeenlikedbytheChineseandprovidesafavouriteallusion(暗示)forpoetsandwriters.
〖Four〗、ChairmanMaoZedong'spoeminmemoryofhismartyred(有牺牲精神的)wifeYangKaihuihasthesewell-knownlines:
〖Five〗、Thelonelymoongoddessspreadsheramplesleeves
〖Six〗、Todancefortheseloyalsoulsininfinitespace.
〖Seven〗、Here,intheChineseoriginal,thenameChang'eisusedinsteadof"moongoddess".
〖Eight〗、ThefigureofChang'e,abeautydressedintheelegantgarmentsofabygone(过去)agefloatingtowardsthemoon,naturallysuppliesunendinginspirationforpaintersandsculptors.
[Two]、神话的起源英文概括简短
1.Folkliteratureisakindofcollectiveoralcreationofancientpeople.
Itincludesthestoriesofgodsandghostsandthelegendsofheroes.Itsemergenceshowstheancientpeople'sstrugglefornaturalforcesandtheirpursuitofideals,andhasaprofoundimpactontheliteratureandartoflatergenerations.Religiousmythologyisaspecialwayofideologicalexpression.
2.Fantasticstoriesaboutfantasy,fictionalways:1.Completelyfictional;2;〖Two〗、Semifictional.
译文:民间文学的一种,远古时代人民的集体口头创作。
包括神鬼的故事和神(鬼)化的英雄传说。其产生表现了古代人民对自然力的斗争和对理想的追求,对后世的文学艺术有深远的影响,而宗教神话属于特殊意识形态体现方式。
2.关于幻想的奇异故事,虚构方式:[One]、完全虚构;[Two]、半虚构。
[Three]、一个短的英语神话故事
〖One〗、英语神话故事往往具有简洁、精练的风格,而且讲述的故事情节短小精悍,深入人心,蕴含着深刻的内涵
〖Two〗、比如,关于水晶宫的神话故事,《大波西亚》中讲述的故事,距离地面几百尺的悬崖上,有一个彩色的水晶宫殿,里面住着一个魔法王和他的女儿,水晶宫内部足有0个房间,装饰富丽堂皇,洋溢着芳香
〖Three〗、魔法王可以将宫殿吐纳到云霄之中,非常神秘
〖Four〗、故事情节虽短,但却生动有趣,令人回味无穷
〖Five〗、除此之外,还有《卡里耶拉和白马》、《医疗服务》等英语神话故事,都非常适合初学者学习
关于本次神话全集故事电影简介英文和神话全集故事电影简介英文翻译的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。